Published March 15, 2008
| Version v1
Dataset
Restricted
BraToLi-Korpus
Description
The BraToLi corpus contains transcriptions of soccer match commentaries (TV and radio) as well as conversations about steeringwheel locks. Languages include Brazillian Portugese, European Spanish (Toledo) and American Spanish (Lima).
Other (German)
Das BraToLi-Korpus umfasst Transkriptionen von handlungsbegleitendem Sprechen in brasilianischem Portugiesisch, europäischem Spanisch (Toledo) und amerikanischem Spanisch (Lima), zum Beispiel Fußballkomentare zu Spielübertragungen in Radio und Fernsehen und freie Monologe und Dialoge über Lenkradschlösser.
Other (English)
Research carried out in work package B09 of the SFB 441.