The Collection of Distributionally Idiosyncratic Items (CoDII)

Description

Other (English)

Research carried out in work package A05 of the SFB 441.

Abstract (German)

Die Collection of Distributionally Idiosyncratic Items (CoDII) ist eine freie linguistische Online-Ressource, in der lexikalische Elemente mit besonderem Distributionsprofil dokumentiert werden. Das bedeutet, dass sich die Verteilung dieser Lexeme im Text nicht alleine aufgrund ihrer syntaktischen Kategorie vorhersagen lässt. Die Methoden, die in der Entwicklung von CoDII angewandt werden, greifen über traditionelle Fachgrenzen hinaus und umfassen Korpuslinguistik, Computerlinguistik, Phraseologie und theoretische Sprachwissenschaft.

CoDII durchlief die folgenden Entwicklungsschritte:

• 2002 – 2004: Im Rahmen des SFB 441, Projekt A5 Distributionsidiosynkrasien: korpuslinguistische Erfassung und grammatiktheoretische Deutung wurde die Grundstruktur entwickelt und die Teilsammlung zu phraseologisch gebundenen Wörtern des Deutschen (CoDII-BW.de) erstellt.
• 2004 – 2008: In der zweiten Förderphase des Projekts A5 wurden die Sammlungen zu Polaritätselementen erstellt (CoDII-NPI.de, CoDII-PPI.de, CoDII-NPI.ro). Gleichzeitig entstand an der Universität Göttingen die Sammlung zu gebundenen Wörtern des Englischen (CoDII-BW.en)
• ab 2012: CoDII wurde an die Universität Frankfurt am Main migriert.
   

CoDII wurde gefördert von der Deutschen Forschungsgemeinschaft (2002 – 2008) und der Landesstiftung Baden-Württemberg (2007 – 2009).

Die hier vorliegende Fassung stammt aus der zweiten Förderphase im SFB 441.