Russisches Interviewkorpus
-
1.
University of Tübingen
- 2. Tübingen
Description
Dieses Korpus russischer Interviewtexte wurde manuell annotiert. Die Interviews wurden online verfügbaren russischen Zeitschriften entnommen. Das Korpus umfasst Interviews ab dem Jahrgang 1996. Sie sind den Themenbereichen Politik und Gesellschaft, Wirtschaft, Musik, Literatur, Jugend und Sport zuzuordnen.
Korpus verschriftlichter und nicht künstlerisch bearbeiteter mündliche Rede zur synchronen Erforschung russischer Anrede und Höflichkeit.
Other (English)
This corpus consists of Russian interview texts. The interviews are taken from several Russian newspapers that are available online. The topics covered by the interview texts are politics and society, economy, music, literature, lifestyle and sports.
To represent and systematize the whole inventory of expressions for forms of address and politeness and of the specific contribution this form of expression makes to the constitution of linguistic politeness and combination techniques in modern Russian and Czech.
Other (German)
Interviews aus den folgenden russischen, im Internet frei zugänglichen Zeitschriften: Argumenty i Fakty, Argumenty i Fakty Vladivostok, Art Petersburg, Birzha Truda, Echo Moskvy, Inostranec, Interbiznes, Kievskie Novosti, Literaturnaja Gazeta, Mir Deneg, Muzykal´naja gazeta, Na Dne, Natali, Novaja Gazeta, Novosti Peterburga, Ogonek, Otdyxaj, Psixologicheskaja Gazeta, Pjat´ uglov, Ptchela, Segodnja, Strannik, Vasha Gazeta, Vedomosti, Vestnik.
Information about annotation can be found in the CMDI.xml file.
Other (English)
Research carried out in work package B01 of the SFB 441.
Files
Restricted
The record is publicly accessible, but files are restricted to users with access.
Additional details
Additional titles
- Alternative title (English)
- Russian Corpora in Tübingen